Two sentences:
1. I hope we're not putting you to too much trouble.
2. I hope we're not putting too much trouble to you.
Which is the correct sentence? Thank you very much.
I hope we're not putting you to too much trouble.
Moderator: Josef Essberger
-
- Member
- Posts: 15
- Joined: 29 Apr 2013, 11:56
- Status: Other
Re: I hope we're not putting you to too much trouble.
The correct sentence is
I hope we're not putting too much trouble on you.
I hope we're not putting too much trouble on you.
Re: I hope we're not putting you to too much trouble.
I'm sorry xiphiasatsi - no one ever says "I hope we're not putting too much trouble on you". Any native English speaker would instinctively say "I hope we're not putting you to too much trouble".